淒【巳集上】【水部】 康熙筆畫:12畫,部外筆畫:8畫
《唐韻》七稽切《集韻》《韻會》《正韻》千西切,音妻?!墩f文》雲雨起貌。《詩·小雅》有渰淒淒。
又寒涼也。《詩·邶風》淒其以風。
又水名?!渡胶=洝反渖轿鞫傥迨镌或o山,淒水出焉。
又《集韻》千咨切,音郪。亦雲雨起也。
又此禮切,音泚。義同。
又倉甸切,音蒨。淒浰,疾貌?;驈馁蛔?img src="/d/file/zi/670893096ec886401cc16b8ee2c582bb.png"/>。通作倩?!端抉R相如·子虛賦》儵眒淒浰。徐廣讀。漢書文選作倩浰。
淒【卷十一】【水部】
雲雨起也。從水妻聲?!对姟吩唬骸坝袦{淒淒。”七稽切
(淒)雨雲起也。各本作雲雨。誤。今依初學記、太平御覽正。雨雲、謂欲雨之雲。唐人詩晴雲、雨雲是也。按詩曰。淒其以風、毛傳。淒、寒風皃。又曰。風雨淒淒。葢淒有陰寒之意。小雅。有渰淒淒。皃急雨欲來之狀。未嘗不兼風言之。許以字從水。但謂之雨雲。從水。妻聲。七稽切。十五部。詩曰。有渰淒淒。今詩作萋萋。非也。呂覽、漢書、玉篇、廣韻皆作淒淒。
◎ 粵語:cai1
◎ 客家話:[寶安腔] ci1 [梅縣腔] ci1 [陸豐腔] ci1 [客語拼音字匯] qi1 [海陸豐腔] ci1 zi1 [客英字典] ci1 [臺灣四縣腔] ci1 zi1
◎ 潮州話:ci1 (chhi)