小烏鴉的鳴叫鴰耳，待乳鴉聲散去時，只有玉色屏風空虛寂寞地立著。突然間起風了，秋風習習，噸覺枕邊清新涼爽，就像有人在床邊用絹扇在扇一樣。
睡夢中朦朦朧朧地聽見外面秋風蕭蕭，可是醒來去找，卻什么也找不到，只見落滿臺階的梧桐葉，沐浴在朗朗的月光中。
乳鴉：幼小的烏鴉。
秋聲：秋天西風吹得樹木蕭瑟作響的聲音。
滿階梧葉：據說在立秋的時節，梧桐的葉子最先凋落。
劉翰，字武子（一說武之），長沙（今屬湖南）人，光宗紹熙中前后在世。曾為高宗憲圣吳皇后侄吳益子琚門客，有詩詞投呈張孝祥、范成大。久客臨安，迄以布衣終身。今存《小山集》一卷。事見《兩宋名賢小集》卷三○五、《沅湘耆舊集》前編卷二三小傳。 劉翰詩，以毛晉汲古閣影宋《六十家集》本為底本。校以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》（簡稱名賢集），與新輯集外斷句合編為一卷。劉翰做詩追隨“四靈”，王漁洋《香祖筆記》對其評價不高。 ...
劉翰。 劉翰，字武子（一說武之），長沙（今屬湖南）人，光宗紹熙中前后在世。曾為高宗憲圣吳皇后侄吳益子琚門客，有詩詞投呈張孝祥、范成大。久客臨安，迄以布衣終身。今存《小山集》一卷。事見《兩宋名賢小集》卷三○五、《沅湘耆舊集》前編卷二三小傳。 劉翰詩，以毛晉汲古閣影宋《六十家集》本為底本。校以影印文淵閣《四庫全書·兩宋名賢小集》（簡稱名賢集），與新輯集外斷句合編為一卷。劉翰做詩追隨“四靈”，王漁洋《香祖筆記》對其評價不高。
題贈陳憲副白主新筑。。屈士煌。 卜居占盡湖山勝，如此幽暉畫不如。海岳何嘗秘精采，煙云長得潤圖書。窗虛淡淡籠花氣，人靜遲遲見道馀。樂在忘言誰得會，主人非我我非魚。
題曲水閣。宋代。劉述。 面勢俯巖隈，雕軒映水開。云從棟間出，人自鑒中來。櫂楫歌聲度，漸裳禊事迥。東山如未起，好住小蓬萊。
豐厓雨中有懷奉答。明代。朱樸。 春雨作風風作雨，城南閒卻望春臺。人曾有約漫相失，老不待招還自來。酒興詩狂難料理，黃鶯紫燕莫疑猜。倦飛亭上晴堪賞，分付桃花緩緩開。
送陳仲慈叔慈兄弟應選入都。。歐必元。 君不見南海翡翠光五彩，出疆增價踰千倍。又不見合浦雙明珠，入都聲價重璠玙。此物有神終自合，時來何但守方隅。偉哉陳氏之二子，騰驤奮轡東南起。奕世衣冠次第新，不特韋家擅其美。巍巍大父尚書公，立朝廿載陟司空。司空仲子廣文館，登壇樹幟稱宗工。廣文四子皆賢冑，二龍三鳳相先后。伯季文章蚤擅場，叱咤風云齒方茂。仲慈倜儻有仙才，叔慈技進穿楊手。題詩自是泣鬼神，毛穎一掃龍蛇走。二仲詞林大業成，機云誰敢與爭名。是父固能傳是子，何當難弟復難兄。憶同二仲交非薄，無奈風塵泣抱璞。相憐解有贈酬章，白雪瑯瑯滿高閣。故園昔日數相遲，今日河橋折柳枝。斗酒酌君馳遠道，丈夫寧得戀暌離。茲行天子臨軒日，策士新開東閣期。斌斌文學如云盛，從容歌和柏梁詩。君有子虛賦，獻有狗監知。漢庭方側席，安嘆不同時。此時看花御苑北，詞名藉藉滿京國。遇合人間非所難，吾道當令增羽翼。臨岐為君歌此曲，越樹燕云處處碧。
題道士鄭渭濱詩卷。宋代。馮去非。 江湖曾是飲清波，筆染霜華秋最多。夢里誦君新句子，覺來無奈月明何。
聞南中流言有感 其四。明代。王世貞。 裁呼小草便無聞，祇為慚他誓墓文。若道長安車馬色，春風吹作五陵云。