⒈ 長(zhǎng)出果實(shí)。
例開花結(jié)果。
英fruit; fructify; bear fruit;
⒈ 達(dá)到最后的狀態(tài)。
例這次調(diào)查的結(jié)果是揭露了使人反感的貪污案。
英result;
⒉ 人的歸宿、結(jié)局。
英final result;
⒊ 殺死。
例一刀結(jié)果了他的性命。
英dispatch; kill;
⒈ 佛教以種樹栽花比喻人的行事,結(jié)果比喻人的歸宿。
引《壇經(jīng)·付囑品》:“吾本來茲土,傳法救迷情。一花開五葉,結(jié)果自然成。”
宋 王明清 《玉照新志》卷三:“伏愿來吉祥於天下,脫禁錮於人間。既往修來,收因結(jié)果。”
清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄五》:“既已種因,終當(dāng)結(jié)果。”
⒉ 用以指人事的最后結(jié)局。
引《二刻拍案驚奇》卷十二:“只為 朱晦翁 還有一件為著成心上邊硬斷一事,屈了一個(gè)下賤婦人,反致得他名聞天子,四海稱揚(yáng),得了個(gè)好結(jié)果。”
《紅樓夢(mèng)》第四六回:“你們自以為都有了結(jié)果了,將來都是做姨娘的。”
巴金 《懷念蕭珊》:“其實(shí)這是她的一片癡心,結(jié)果只苦了他自己。”
⒊ 成就;成果。
引清 李漁 《巧團(tuán)圓·解紛》:“你看他一貌堂堂,后來不是沒結(jié)果的。”
茅盾 《陀螺》五:“現(xiàn)在她老人家已經(jīng)把一天工作的結(jié)果分成了六七小堆,等待照例的同時(shí)分配,因?yàn)楹⒆觽內(nèi)碌锰珔柡Γ拖冉o了。”
⒋ 謂殺死。多見于早期白話。
引元 李文蔚 《燕青博魚》第四折:“我們且結(jié)果了那個(gè)綁的去,與你拔了這眼中的釘子呢。”
《水滸傳》第四九回:“他又上上下下都使了財(cái)物,早晚間要教 包節(jié)級(jí) 牢里做翻他兩個(gè),結(jié)果了性命。”
魯迅 《吶喊·藥》:“聽說今天結(jié)果的一個(gè)犯人,便是 夏 家的孩子。”
⒌ 引申指料理喪葬事項(xiàng)。
引《水滸傳》第二二回:“宋江 道:‘這箇容易。我去 陳三郎 家,買一具棺材與你……我再取十兩銀子與你結(jié)果。’”
《紅樓夢(mèng)》第一〇七回:“賈母 又道:‘我所剩的東西也有限,等我死了,做結(jié)果我的使用。’”
⒈ 植物長(zhǎng)出果實(shí)。
例如:「往下扎根,向上結(jié)果。」
⒉ 事物最后的結(jié)局或歸宿。
引《紅樓夢(mèng)·第四六回》:「你們自為都有了結(jié)果了,將來都是做姨娘的。」
近結(jié)局 究竟
反開始 起初
⒊ 將人殺死。多用于小說戲曲中。
引《初刻拍案驚奇·卷一九》:「先把謝翁與段居貞一刀一個(gè),結(jié)果了性命。」