- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
近反義詞
鶴歸華表的近反義詞
鶴歸華表的近義詞、鶴歸華表的反義詞
鶴歸華表近反義檔案
更新時間2024-05-06 12:24:06
一、詞語含義解釋：
鶴歸華表的含義解釋：
感嘆人世的變遷。
出自《搜神后記》。
二、近、反義詞示例：
1. 鶴歸華表的近義詞示例：
人去樓空、物是人非、事過境遷、滄海桑田、白云蒼狗。
2. 鶴歸華表的反義詞示例：
一如既往、依然故我、原封不動、一成不變、千古不變。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
物是人非。
辨析：
物是人非和鶴歸華表都有世事變遷的意思。
但物是人非側重于描述景象或狀況的巨大變化，而鶴歸華表則更多地表達了對過去美好時光的懷念和對變遷的感慨。
2. 反義詞辨析：
示例：
一如既往。
辨析：
一如既往和鶴歸華表在情感強度和使用場景上有明顯差異。
一如既往表示始終如一，沒有改變，強調的是恒久不變；而鶴歸華表則表達了對過去和現在的對比，以及對變遷的深深感慨。
在學習和使用時，可以根據需要表達的情感和場景來選擇合適的詞語。
四、鶴歸華表的外文翻譯：
1. 英語：
The crane returns to the ornate column——a lament for the passage of time. 2. 俄語：
Журавль возвращается к красивой колонне - скорбь о прохождении времени. 3. 德語：
Der Kranich kehrt zur prachtvollen S?ule zurück - eine Klage über die Vergangenheit. 4. 法語：
Le grue revient à la colonne ornée - une lamentation pour le passage du temps. 5. 韓語：
鶴歸華表-? 光? ??. 6. 日語：
鶴は華麗な柱に帰る-時の流れを嘆く。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
人去樓空、物換星移、時過境遷、桑田滄海、陵谷變遷。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
始終不渝、始終如一、一成不易、原封未動、依然如故。
鶴歸華表的含義解釋：
感嘆人世的變遷。
出自《搜神后記》。
二、近、反義詞示例：
1. 鶴歸華表的近義詞示例：
人去樓空、物是人非、事過境遷、滄海桑田、白云蒼狗。
2. 鶴歸華表的反義詞示例：
一如既往、依然故我、原封不動、一成不變、千古不變。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
物是人非。
辨析：
物是人非和鶴歸華表都有世事變遷的意思。
但物是人非側重于描述景象或狀況的巨大變化，而鶴歸華表則更多地表達了對過去美好時光的懷念和對變遷的感慨。
2. 反義詞辨析：
示例：
一如既往。
辨析：
一如既往和鶴歸華表在情感強度和使用場景上有明顯差異。
一如既往表示始終如一，沒有改變，強調的是恒久不變；而鶴歸華表則表達了對過去和現在的對比，以及對變遷的深深感慨。
在學習和使用時，可以根據需要表達的情感和場景來選擇合適的詞語。
四、鶴歸華表的外文翻譯：
1. 英語：
The crane returns to the ornate column——a lament for the passage of time. 2. 俄語：
Журавль возвращается к красивой колонне - скорбь о прохождении времени. 3. 德語：
Der Kranich kehrt zur prachtvollen S?ule zurück - eine Klage über die Vergangenheit. 4. 法語：
Le grue revient à la colonne ornée - une lamentation pour le passage du temps. 5. 韓語：
鶴歸華表-? 光? ??. 6. 日語：
鶴は華麗な柱に帰る-時の流れを嘆く。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
人去樓空、物換星移、時過境遷、桑田滄海、陵谷變遷。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
始終不渝、始終如一、一成不易、原封未動、依然如故。
近義詞推薦訪問：世態炎涼
鶴歸華表字典查字
詞語解釋
鶴歸華表[ hè guī huá biǎo ]
⒈ 晉陶潛《搜神后記》卷一：“丁令威，本遼東人，學道于靈虛山。后化鶴歸遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：'有鳥有鳥丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。'遂高上沖天。”后常用“鶴歸華表”感嘆人世的變遷。
引證解釋
⒈ 后常用“鶴歸華表”感嘆人世的變遷。
引晉 陶潛 《搜神后記》卷一：“丁令威，本 遼東 人，學道于 靈虛山。后化鶴歸 遼，集城門華表柱。時有少年，舉弓欲射之。鶴乃飛，徘徊空中而言曰：‘有鳥有鳥 丁令威，去家千年今始歸。城郭如故人民非，何不學仙冢壘壘。’遂高上沖天。”
唐 趙嘏 《舒州獻李相公》詩：“鶴歸華表山河在，氣返青云雨露全?！?br />明 孫蕡 《＜朝云＞詩序》：“鶴歸華表添新塚，燕蹴飛花落舞筵?！?/span>