詞語解釋

火爆，火暴[ huǒ bào，huǒ bào ]

⒈  暴躁。

例火暴性子。

英fiery;

⒉  劇烈。

例場(chǎng)面火爆。

⒊  熱烈，有吸引力。

例火爆巨片。

引證解釋

⒈  火星直冒。形容目眩。

引《孽海花》第二四回：“此時(shí)恍如一個(gè)霹靂，從青天里打入頂門，﹝ 雯青 ﹞頓時(shí)眼前火爆，耳內(nèi)雷鳴。”

⒉  猶火熱，熱烈。

引郭澄清 《大刀記》第十九章：“她們聚在一塊兒，說笑得那么火爆，真比八臺(tái)大戲還熱鬧。”

⒊  急躁；暴躁。

引周立波 《山鄉(xiāng)巨變》上十：“干革命不能光憑意氣、火爆和沖動(dòng)。”
胡萬春 《特殊性格的人》四：“他的父親是一個(gè)老鐵匠，性格也很火爆。”

國語辭典

火爆[ huǒ bào ]

⒈  急躁、暴躁。

例如：「火爆脾氣」。

近暴躁

⒉  激烈，充滿火藥味。

例如：「場(chǎng)面火爆」。

⒊  火星直冒。形容人頭暈眩。

引《孽海花》第二四回：「此時(shí)恍若一個(gè)霹靂從青天里打入頂門，頓時(shí)眼前火爆，耳內(nèi)雷鳴。」

英語fiery (temper)?, popular, flourishing, prosperous, lively

德語hitzig (Adj)?, j?hzornig (Adj)?

法語popularité explosive