詞語解釋

鬼祟[ guǐ suì ]

⒈  偷偷摸摸；不光明正大；鬼物作祟。

英(of conduct) dishonorable, tricky;

引證解釋

⒈  鬼怪。

引宋 劉跂 《暇日記》：“孟蜀 多以晚鼓戮人，埋毬場中。故每鳴鼓則鬼祟必作。”
《西游記》第十一回：“黑霧漫漫，是鬼祟暗中噴出氣。”
《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“或有鬼祟作耗，求他書符鎮宅。”

⒉  喻暗中害人的壞人。

引魯迅 《兩地書·致許廣平六四》：“現在去留，專在我自己，外界的鬼祟，一時還攻我不倒。”

⒊  鬼怪作祟害人。

引宋 黃庭堅 《次韻文潛》：“年來鬼祟覆三豪，詞林根柢頗搖蕩。”
元 關漢卿 《望江亭》第三折：“那廝也忒懵懂，玉山低趄，著鬼祟醉眼乜斜。”
郭沫若 《殘春及其他·月蝕》：“這位便是這房子的主人，他是受了鬼祟，我們也都是受了鬼崇。”

⒋  喻行為不光明正大。

引茅盾 《一個女性》三：“人們即使不是你所想象的那樣無邪氣，卻也不是你所想象的那樣陰險鬼祟。”
姚雪垠 《長夜》七：“劉老義 忽然鬼祟地放低聲音，‘你干老子待你好不好？’”

國語辭典

鬼祟[ guǐ suì ]

⒈  鬼怪。

引《西游記·第一八回》：「也不曉得有甚么鬼祟魍魎，邪魔作耗？」

⒉  鬼怪做祟。

引宋·黃庭堅〈次韻文潛〉詩：「年來鬼崇覆三豪，詞林根柢頗搖蕩。」

例如：「桌椅騰空而起，想必是鬼祟嚇人。」

⒊  行為不光明。

例如：「他鬼祟的躲在門后，不知做些什么？」

⒋  懵懂、不清楚。

引《紅樓夢·第三四回》：「冥冥之中，若不怡然自得，亦可謂糊涂鬼祟 矣。」

德語verstohlen, verschlagen, heimlich (Adj)?