詞語解釋

瘡痍[ chuāng yí ]

⒈  創傷，也比喻遭受災禍后凋敝的景象。

例乾坤含瘡痍，憂虞何時畢？——杜甫《北征》

英desolation after destruction or a disaster;

引證解釋

⒈  創傷。

引晉 葛洪 《抱樸子·自敘》：“弟與我同冒矢石，瘡痍周身，傷失右眼，不得尺寸之報；吾乃重金累紫，何心以安？”
《陳書·世祖紀》：“討 陳寳應 將士死王事者，并給棺槥，送還本鄉，并復其家。瘡痍未瘳者，給其醫藥。”
清 黃遵憲 《降將軍歌》：“島中殘卒皆瘡痍，其餘鬼妻兵家兒。”

⒉  比喻災害困苦。

引漢 桓寬 《鹽鐵論·國疾》：“然其禍累世不復，瘡痍至今未息。”
宋 洪邁 《容齋續筆·戒石銘》：“無令侵削，無使瘡痍。下民易虐，上天難欺。”
元 耶律楚材 《送德潤南行》詩：“燕然 民庶久瘡痍，摩撫瘡痍正此時。”
清 孫枝蔚 《五月樓居雨涼欣賦》詩：“感此午時風，何讓豐年金。瘡痍徧宇宙，得酒忍獨斟。”

⒊  指困苦的民眾。

引唐 杜甫 《送韋諷上閬州錄事參軍》詩：“必若救瘡痍，先應去蝥賊。”

⒋  指瘡瘍。

引《法苑珠林》卷七八引《阿育王太子法益壞目因緣經》：“身生瘡痍，口氣臭處，與人無親，曠地獄來。”
宋 洪邁 《夷堅丙志·廬州詩》：“張侯 及內子，遍體生瘡痍，爬搔疼徹骨，脫衣痛粘皮。”
清 俞樾 《春在堂隨筆·附＜小浮梅閑話＞》：“見一老僧，頭面瘡痍，身體膿血。”

⒌  傷害；損害。

引《新五代史·雜傳十三·楊光遠》：“然而召夷狄為天下首禍，卒滅 晉 氏，瘡痍中國者三十餘年，皆 光遠 為之也。”

國語辭典

瘡痍[ chuāng yí ]

⒈  創傷、傷痕。也作「創夷」。

引《抱樸子·外篇·自敘》：「弟與我同冒矢石，瘡痍周身，傷失右眼。」

⒉  比喻災害或戰亂后民生凋敝的情形。唐·杜甫〈雷〉詩：「故老仰面啼，瘡痍向誰數。」唐·韓愈〈李正封·晚秋郾城夜會聯句〉：「天子憫瘡痍，將軍禁鹵掠。」也作「創夷」。