詞語解釋

艾虎[ ài hǔ ]

⒈  艾虎1哺乳動物，背部棕黃色或淡黃色。晝伏夜出，捕食小動物，毛皮可制衣物。也叫地狗。 艾虎2 [àihǔ]用艾做成的像老虎的東西，舊俗端午節(jié)給兒童戴在頭上，認為可以驅(qū)邪。

引證解釋

⒈  古俗，端午日采艾制成虎形的飾物，佩戴之謂能辟邪祛穢。

引宋 陳元靚 《歲時廣記·摻艾虎》：“《歲時雜記》：‘端五以艾為虎形，至有如黑豆大者，或剪綵為小虎，粘艾葉以戴之。’ 王沂公 《端五帖子》云：‘釵頭艾虎辟羣邪，曉駕祥云七寶車。’”
清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·五月端陽》：“五月朔，家家懸硃符，插蒲龍艾虎，窗牖貼紅紙吉祥葫蘆。”

國語辭典

艾虎[ ài hǔ ]

⒈  舊俗于農(nóng)歷五月五日端午節(jié)用艾葉或布制成的虎形避邪物。傳說將其戴在頭上，可以驅(qū)邪。

引《金瓶梅·第五一回》：「李瓶兒正在屋里，與孩子做那端午戴的那絨線符牌兒，及各色紗小粽子兒，并解毒艾虎兒。」

英語see 艾鼬[ai4 you4]

德語Iltis (S)?