詞語解釋

出奇[ chū qí ]

⒈  不同尋常。

例熱得出奇。

英unusually;

引證解釋

⒈  謂出奇兵，用奇計。

引《孫子·勢》：“凡戰者，以正合，以奇勝，故善出奇者，無窮如天地，不竭如江河。”
漢 揚雄 《解嘲》：“陳平 出奇，功若 泰山，響若坻隤。”
晉 潘岳 《馬汧督誄》：“安平 出奇，破 齊 克完。”
宋 岳飛 《奏鄧州捷狀》：“分遣 王萬、董先 軍兵，出奇突擊，敵眾大潰。”
清 昭槤 《嘯亭雜錄·緬甸歸誠本末》：“兵自 永昌、騰越 兩處出口，由 宛頂、木邦 一路作為正兵，其餘或分兩路三路，由 猛密 等處并進，俾得聯絡聲援，出奇設疑，使賊疲於奔救。”

⒉  特別，不平常。

引唐 韓愈 《與華帥李尚書書》：“﹝ 愈 ﹞懦弱昏塞，不能奮勵出奇，少答所遇。”
宋 蘇轍 《三國論》：“先據勢勝之地，以示天下之形；廣收 信 越 出奇之將，以自輔其所不逮。”
《老殘游記》第二回：“他卻嫌這鄉下的調兒沒什么出奇，他就常到戲園里看戲。”
魯迅 《且介亭雜文·門外文談》：“可見要造文字，相貌先得出奇，我們這種只有兩只眼睛的人，是不但本領不夠，連相貌也不配的。”
楊朔 《模范班》：“他走進院，四處聽不見人聲，只有幾個母雞咕咕地叫，正是生蛋的時候，冠子顯得出奇的紅。”

國語辭典

出奇[ chū qí ]

⒈  特出、不平凡。

引唐·韓愈〈與華州李尚書書〉：「懦弱昏塞，不能奮勵出奇，少答所遇。」
《儒林外史·第四六回》：「舉人、進士，我和表兄兩家，車載斗量，也不是甚么出奇東西。」

近稀奇

反通常

⒉  出奇計、用奇計。

引《史記·卷八二·田單傳·太史公曰》：「兵以正合，以奇勝。善之者，出奇無窮。」
《文選·潘岳·馬汧督誄》：「安平出奇，破齊克完。」

英語extraordinary, exceptional, unusual

德語ungew?hnlich (Adv)?

法語extraordinaire, exceptionnel, inhabituel