詞語解釋

文具[ wén jù ]

⒈  謂空有條文。

⒉  指條文。

⒊  梳妝匣子。又稱奩具。小巧精致，用以放置梳妝用具、金銀珠寶、首飾等。

⒋  指筆墨紙硯等用于作書畫詩文和學習的物品。

引證解釋

⒈  謂空有條文。

引《史記·張釋之馮唐列傳》：“且 秦 以任刀筆之吏，吏爭以亟疾苛察相高，然其敝徒文具耳，無惻隱之實。”
司馬貞 索隱：“謂空具其文而無其實也。”
《宋史·哲宗紀一》：“有司奉行失當，幾於煩擾，或茍且文具，不能布宣實惠。”
《元典章·臺綱二·察司合察事理》：“按察司官所至之處……體究一切非違，務要實行，無為文具。”
章炳麟 《政聞社社員大會破壞狀》：“明 時黃冊蓋多有不實者，及一條鞭法盛行，而編審亦為文具。”

⒉  指條文。

引宋 陳亮 《廷對》：“草茅亦以故事視之，以文具應之。”
嚴復 《救亡決論》：“致文具空存，邦基隉阢。”

⒊  梳妝匣子。又稱奩具。小巧精致，用以放置梳妝用具、金銀珠寶、首飾等。

引《警世通言·杜十娘怒沉百寶箱》：“﹝ 月朗 ﹞説罷，命從人挈一描金文具至前，封鎖甚固，正不知什么東西在里面。”
《紅樓夢》第五七回：“我看見你文具兒里頭有兩三面鏡子，你把那面小菱花的給我留下罷。”

⒋  指筆墨紙硯等用于作書畫詩文和學習的物品。

引清 蒲松齡 《聊齋志異·西湖主》：“登其亭，見案上設有文具。”
《花月痕》第十一回：“采秋 因向 荷生 道：‘你帶有文具要寫對子，這里寫罷。’於是跟班們就中間方桌，擺上文具。”

國語辭典

文具[ wén jù ]

⒈  讀書寫字所用的器具。如紙、墨、筆、硯等。

⒉  空有形式，而無實質。

引《漢書·卷五〇·張釋之傳》：「且秦以任刀筆之吏，爭以亟疾苛察相高，其敝徒文具，亡惻隱之實。」

⒊  古時女性的梳妝匣。

引《警世通言·卷三二·杜十娘怒沉百寶箱》：「說罷，命從人挈一描金文具至前，封鎖甚固，正不知什么東西在里面。」
《紅樓夢·第五七回》：「我看見你文具里頭有兩三面鏡子，你把那面小菱花的給我留下罷。」

英語stationery, item of stationery (pen, pencil, eraser, pencil sharpener etc)?

德語Schreibwaren , Briefpapier (S)?

法語fournitures de bureau, papeterie