詞語解釋

本錢[ běn qian ]

⒈  用來營利、生息等的錢財。

英capital;

⒉  比喻可以作為憑借的東西等；本領；能耐。

英one's experiences, abilities, etc.;

引證解釋

⒈  用以辦事和營利、生息、賭博等的錢財。

引唐 韓愈 《處州孔子廟碑》：“又為置講堂，教之行禮，肄習其中。置本錢廩米，令可繼處以守。”
《舊唐書·玄宗紀下》：“長安、萬年 兩縣各與本錢一千貫，收利供馹。”
宋 樓鑰 《論福建鹽法》：“官無本錢，而豪民出其資，故大半之利歸于私家。”
《二刻拍案驚奇》卷十九：“田為低洼，有水即沒，其價甚賤。 萬 氏費不多些本錢，買了無數。”
清 李漁 《意中緣·奸囮》：“他如今正沒本錢，要我扶持他做生意。”
老舍 《駱駝祥子》十二：“拉車可以平地弄個三四毛的，作小買賣既要本錢，而且沒有準能賺出三餐的希望。”

⒉  指成本費。

引魯迅 《書信集·致鄭振鐸》：“此系從 東京 印來，每本本錢一元二角。”

⒊  比喻可以憑借、依靠的人或事物。

引清 李漁 《風箏誤·驚丑》：“做媒須帶本錢行，莫待無聊聽怨聲，佳壻脫逃誰代職，床頭別有一先生。”
毛澤東 《關于正確處理人民內部矛盾的問題》七：“我希望這些人擴大眼界，真正承認我國有六億人口，承認這是一個客觀存在，這是我們的本錢。”
李德復 《典型報告》：“我想，這回咱可有本錢了，再不是五畝水田了，而是兩百畝！”

⒋  猶代價。

引楊朔 《西江月》：“象這樣壁壘森嚴，敵人要攻 黃洋界，是得拿出點本錢來的。”

國語辭典

本錢[ běn qián ]

⒈  用來生利息的母金。

引《舊唐書·卷九·玄宗本紀下》：「己酉，河南、洛陽兩縣亦借本錢一千貫，收利充人吏課役。」
《董西廂》卷六：「不敢問利息輕重，這本錢幾年得用！」

反利錢 利息

⒉  經營事業所用的資本。

引《喻世明言·卷二八·李秀卿義結黃貞女》：「今父親年老，受不得風霜辛苦，因此把本錢與小生在此行販。」
《紅樓夢》第四八回：「不如也打點幾個本錢，和張德輝逛一年來。」

近資本 成本

⒊  貨物的成本。

例如：「價格太便宜，就不夠本錢。」

⒋  比喻可以憑借的資歷、能力等條件。

例如：「年輕就是本錢。」