詞語解釋

莫如[ mò rú ]

⒈  不如；這樣選擇較好。

例與其你去，莫如他來。

英would be better;

引證解釋

⒈  不如。

引《國語·魯語上》：“不厚其棟，不能任重，重莫如國，棟莫如德。”
《史記·樂毅列傳》：“王必欲伐之，莫如與 趙 及 楚 魏。”
宋 蘇軾 《徐州鹿鳴宴賦》詩敘：“永惟 三代 以來，莫如吾 宋 之盛。”
明 劉基 《郁離子·瞽聵》：“夫天下之至毒莫如蛇，而蛇之毒者又莫如蝁。”
魯迅 《且介亭雜文·儒術》：“這說得很透徹：易習之伎，莫如讀書。”

國語辭典

莫如[ mò rú ]

⒈  不如。

引《紅樓夢·第一回》：「但我想歷來野史皆蹈一轍，莫如我不借此套者反倒新奇別致，不過只取其事體情理罷了，又何必拘拘于朝代年紀哉。」
《文明小史·第二四回》：「要辦，莫如但寄款去，聽他作主，妥便去。」

英語it would be better

法語ce serait mieux